Kan ar mel

Kan ar mel

Zulian zo ur paotrig kentoc’h fall baket e lod a pa za e 1835 da gaeraat douaroù Bod-Marc’h e bro ar segalegi : dall, paour ha divamm. Neoazh eh a e vuhez d’eilpenniñ an deiz ma vo roet dezhoñ, get e dad, ur flipo a brezant.
Dre ar sonerezh e c’hellay sevel e gein ha degas birvilh ha from e buhez ar re ’rall da-heul.
Ur veaj tre e diabarzh un den enta, « unan ha ’gleve kan ar gwenen a pa lipa mel, » ur sailh en amzer a-gent ivez, etre daou skrapad “Napoléonville”, d’ar c’houlz ma oa bet digoret get galeourion un erv e kalon ar vro evit leuskel kanol ar Blavezh da gas, dre dreuz ar lannoù, he dour treboulet d’an c’hwez, d’ar gwad ha d’an daeroù

Kan ar mel

Zulian est né en 1835 à Bod-Marc’h au pays des champs de seigle. Aveugle, pauvre et orphelin de mère sa vie va prendre un nouveau tournant lorsque son père lui offre un cadeau inattendu. Grâce à la musique, il pourra renaître et insuffler joie et émotion dans sa vie, et celle des autres.
Un voyage au coeur d’un homme, “qui entend chanter les abeilles quand il goûte le miel”. C’est aussi un bond dans l’histoire, entre deux périodes “Napoléonville”, du temps où les galériens creusaient un sillon au coeur du pays pour laisser le canal du Blavet faire couler, à travers les landes, son eau chargée de sueur, de sang et de larmes.