Oisin

Karantez, kalonegezh, stourm ouzh galloudoù hud. Dre beseurt avanturioù e ranko Fionn tremen evit en em gavout gant e vab Oisín ? Stourm an haroz ouzh fallagriezh un hudour drouk a fell dezhañ laerezh ar briñsez Sadhbh, e ganrantez, digantañ. Diarbenn ar Vikinged ouez a glask aloubiñ Iwerzhon ! Er bed hud-se o deus Bran ha Sceolán santidigezh ha meiz dreist d’an dud…

Brudet eo mojennoù Fionn mac Cumhaill en Iwerzhon abaoe ouzhpenn mil bloaz. Un digarez vrav d’ar vrezhonegerien yaouank d’ober anaoudegezh gant un haroz keltiek meur.
Trede eus rummad pevar levr Fionn mac Cumhaill. Mitologiezh, mojennoù Iwerzhon skeudennet gant fent. Troioù-kaer Fionn mac Cumhaill, haroz iwerzhonat.

Oisin

Amour, courage, combat contre des pouvoirs magiques. Par quelles aventures Fionn devra t-‘il passer pour pouvoir retrouver son fils Oisín ? La lutte du héros contre la cruauté du sorcier qui veut lui voler son amour, la princesse Sadhbh. Repousser les terribles Vikings qui veulent envahir l’Irlande ! Dans ce monde magique Bran et Sceolán pressentent et comprennent bien plus que les humains…

Les légendes de Fionn mac Cumhaill sont célèbres en Irlande depuis bien plus de mille ans. Une belle occasion pour les jeunes bretonnants de faire connaissance avec un grand héros celtique.
Troisième livre de la série de quatre ouvrages sur Fionn mac Cumhaill. Mythologie, légendes irlandaises illustrées avec humour. Les aventures de Fionn mac Cumhaill, héros irlandais.

T Mc Dhonnagain

Oisin

Bran ha Sceolan

Blev Louet