An Ilias

An Ilias

Lod ac’hanomp o deus dalc’het soñj marteze eus ar c’hentelioù lise ma veze sachet ar gaoz war droioù-kaer ha kurioù harozed brezelioù Troia. Hogen mard eo bet a holl-viskoazh mil-anavezet Ilias hag Odisseia Homeros, den, avat, e Breizh, ha deomp da c’houzout bepred, n’en devoa klasket o c’hinnig d’ar vrezhonegerien eus hon amzer-ni en o yezh.

Certains gardent en souvenir les cours de lycée où il était question des exploits des héros grecs. Même si l’Iliade et l’Odyssée d’Homère sont connus de tous, personne en Bretagne n’avait encore tenté de les proposer aux brittophones contemporains.