Carnaval et autres poèmes

Bet ganet el Lancashire, he deus desket Nuala Ní Dhomhnaill gouezeleg er C’h/Kerry hag aet d’ar skol-veur e Corgaigh. Deuet eo da vezañ ur varzhez vras e bed al lennegezh C’houezeleg a hiziv. Ober a ra, en un doare donezonet, ur meskaj etre danvezioù modern ha lennegezh kozh Bro Iwerzhon.. Née dans le Lancashire, Nuala Ní Dhomhnaill apprend le gaélique dans le comté de Kerry avant d’entreprendre des études à l’Université de Cork. Entamant son oeuvre littéraire dans la lignée de Sean O’ Riordain et de Mairtin O’ Direrain, Nuala N.D. se révèlera rapidement comme la grande poétesse de la littérature gaélique contemporaine. Ecrivain aux talents multiples, elle a réussi à allier des thèmes issus de la modernité au fonds traditionnel de l’ancienne littérature irlandaise.. Feis agus dánta eile (Carnaval et autres poèmes), gant Nuala Ní Dhomhnail. Barzhonegoù – Levr divyezhek galleg/gouezeleg Poèmes – Ouvrage bilingue gaélique/français.